SpeedSkatingNews [.info]

Competition: Internationaler Städtekampf

Rink:
Berlin (GER)
Date:
06. - 07.03.1965
Records:
Information:
  • 76 athletes from 10 nations
  • 26 women and 50 men
  • 5 distances (1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 500m)
  • 312 races (2x mit DNF/DNS/DQ)

Men , Samalog - Small Combination 500m/3000m/1500m/5000m
06. - 07.03.1965

PosNameNation500m3000m1500m5000mPointsDiff
1 Arne Lier (A2) NOR 43.20 (3) 4:47.90 (4) TRJ 2:16.80 (3) TRJ 8:10.60 (5) TRJ 185.843 TR -
2 Ivar Nilsson (M30) SWE 44.20 (10) 4:42.00 (1) TR 2:17.10 (4) 8:09.80 (4) 185.880 SB +0.037
3 Edmond Lundsten (Senior) NOR 43.30 (5) 4:51.40 (14) 2:16.10 (1) 8:12.40 (7) 186.474 SB +0.631
4 Oldrich Teplý (Senior) TCH 42.70 (1) NR 4:49.20 (11) 2:16.70 (2) SB 8:20.10 (11) SB 186.477 SB +0.634
5 Åge Dalby (Neo) NOR 42.80 (2) 4:42.70 (2) 2:18.60 (6) 8:30.20 (16) 187.137 SB +1.294
6 Johan Lind (Neo) NOR 43.20 (3) 4:48.40 (6) SB 2:18.00 (5) 8:21.90 (12) 187.457 SB +1.614
7 Olavi Hjellman (Neo) FIN 44.20 (10) 4:48.70 (7) SB 2:19.20 (7) 8:09.40 (3) 187.657 +1.814
8 Martin Holtung (Senior) NOR 44.40 (15) 4:44.50 (3) 2:19.40 (8) 8:13.80 (9) 187.664 +1.821
9 György Ivánkai (Senior) HUN 44.80 (17) 4:48.80 (8) 2:20.40 (10) 8:08.80 (2) 188.613 +2.770
10 Kent Pettersson (Neo) SWE 45.30 (26) 4:48.80 (8) 2:20.60 (11) 8:07.10 (1) SB 189.010 +3.167
11 Steinar.38 Solberg (Senior) NOR 44.80 (17) 4:48.90 (10) SB 2:20.90 (12) 8:12.30 (6) SB 189.147 SB +3.304
12 Kjell Bäckman (M30) SWE 45.20 (23) 4:50.00 (12) 2:22.70 (17) 8:13.20 (8) 190.420 SB +4.577
13 Rauli Helén (A1) FIN 45.20 (23) 4:48.00 (5) SB 2:23.10 (19) 8:16.60 (10) SB 190.560 +4.717
14 Manne Lavås (Neo) SWE 44.30 (12) 4:55.40 (15) SB 2:19.90 (9) 8:30.10 (14) 191.176 SB +5.333
15 Hermann Strutz (Senior) AUT 45.00 (19) 4:51.20 (13) 2:21.10 (13) 8:27.40 (13) 191.306 +5.463
16 Helmut Kuhnert (Senior) GDR 43.70 (6) 4:56.10 (16) 2:21.40 (14) 8:31.40 (17) 191.323 SB +5.480
17 Horst Freese (Neo) GDR 43.80 (7) 4:59.40 (20) 2:21.50 (15) 8:31.80 (18) 192.047 +6.204
18 Mihály Martos (Neo) HUN 45.00 (19) 5:02.40 (22) 2:22.10 (16) 8:34.20 (20) 194.187 +8.344
19 György Martos (Neo) HUN 44.30 (12) 5:00.90 (21) 2:24.30 (23) 8:36.90 (22) 194.240 +8.397
20 Günter Tilch (Senior) GDR 44.10 (9) 5:08.00 (30) 2:23.60 (22) 8:36.50 (21) 194.950 PB +9.107
21 Erkki.45 Mäkelä (Neo) FIN 44.30 (12) 4:57.30 (18) 2:25.20 (25) 8:48.20 (27) 195.070 SB +9.227
22 Herbert Braun (Neo) GDR 44.40 (15) 5:02.60 (24) 2:27.60 (30) 8:32.30 (19) 195.263 +9.420
23 Harald Holte (A2) NOR 46.40 (32) 4:56.70 (17) 2:27.40 (29) 8:30.10 (14) 195.993 +10.150
24 Pentti Kiiskinen (Neo) FIN 44.00 (8) 5:06.50 (26) 2:23.30 (21) 8:57.00 (33) 196.560 SB +10.717
25 Gerd Heinze (Neo) GDR 45.40 (27) 5:02.40 (22) 2:27.20 (27) 8:42.10 (24) 197.077 SB +11.234
26 Andrzej Święcicki (Senior) POL 45.20 (23) 5:08.80 (31) 2:25.00 (24) 8:45.70 (25) 197.570 +11.727
27 Erik Aagaard (A2) NOR 45.00 (19) 5:06.70 (27) 2:23.20 (20) 9:06.30 (40) 198.480 +12.637
28 Rainer Klehr (A1) GDR 47.10 (42) 5:07.20 (28) 2:26.40 (26) 8:38.60 (23) SB 198.960 +13.117
29 Kazimierz Kowalczyk (Senior) POL 45.80 (29) 5:07.40 (29) 2:28.40 (32) 8:46.50 (26) 199.150 +13.307
30 Bohumil Jauris (M30) TCH 45.00 (19) SB 5:15.70 (36) SB 2:27.20 (27) SB 9:04.20 (39) SB 201.104 SB +15.261
31 Karl Komiatszegi (Neo) ROU 47.40 (44) SB 5:04.80 (25) NR 2:30.60 (37) SB 8:48.80 (28) NR 201.280 NR +15.437
32 Raimo.47 Mustonen (A1) FIN 46.40 (32) 5:14.30 (35) 2:28.10 (31) 8:58.10 (34) 201.960 +16.117
33 Peter Lohse (Neo) GDR 46.80 (37) 5:11.20 (32) 2:30.70 (38) 8:59.20 (35) 202.820 +16.977
34 Norbert Goldack (A1) GDR 46.50 (34) 5:17.90 (41) 2:30.00 (33) 8:56.30 (31) 203.113 +17.270
35 Emilian Papuc (Senior) ROU 47.00 (40) SB 5:11.80 (33) PB 2:30.00 (33) PB 9:02.20 (37) SB 203.187 PB +17.344
36 Norbert Kutzner (Neo) GDR 46.50 (34) 5:17.30 (39) 2:30.20 (36) 9:02.40 (38) 203.690 +17.847
37 Jirí Schöppe (M30) TCH 47.90 (46) 5:12.80 (34) SB 2:32.40 (42) SB 8:54.00 (29) SB 204.233 SB +18.390
38 Erich Frankl (Neo) AUT 47.80 (45) PB 5:15.90 (37) 2:30.00 (33) PB 9:01.40 (36) PB 204.590 PB +18.747
39 Josef Koska (Senior) TCH 46.80 (37) SB 5:17.90 (41) SB 2:31.00 (39) SB 9:12.50 (43) SB 205.366 PB +19.523
40 Dan Lăzărescu (Senior) ROU 48.00 (47) SB 5:24.70 (46) SB 2:31.40 (40) SB 8:54.70 (30) SB 206.054 SB +20.211
41 Heinz Müller (A2) GDR 47.00 (40) 5:19.00 (43) 2:33.30 (44) 9:11.70 (42) 206.437 +20.594
42 Gerhard Strutz (Neo) AUT 47.20 (43) 5:21.00 (44) 2:32.80 (43) 9:09.40 (41) 206.573 +20.730
43 Stanisław Kłotkowski (Neo) POL 45.80 (29) 5:17.40 (40) 2:43.90 (48) 8:56.90 (32) 207.023 +21.180
44 Dieter Engelke (Neo) AUT 48.70 (48) 5:31.00 (48) PB 2:38.60 (47) 9:26.20 (44) SB 213.354 PB +27.511
45 Rainer Pätzold (B2) GDR 48.70 (48) 5:37.30 (49) 2:35.10 (45) 9:37.20 (45) SB 214.337 +28.494
46 Bertil Brosved (M30) SWE 46.10 (31) 4:58.30 (19) 2:23.00 (18) - 143.482 -42.361
47 Victor Sotirescu (Neo) ROU 46.50 (34) SB 5:24.90 (47) SB 2:31.60 (41) SB - 151.183 -34.660
48 Jürgen Fock (B2) GDR 46.90 (39) 5:23.60 (45) 2:35.20 (46) - 152.566 -33.277
49 Ioan Fazekas (B1) ROU 51.70 (50) 5:39.60 (50) NRJ 2:48.90 (49) PB - 164.600 -21.243
Dieter Halbach (Senior) GDR 45.70 (28) 5:17.10 (38) DNS - - -
NR - National Record, TR - Track Record, NCR - Championship Record, BB2 - Age Group Record B1/B2, SB - Seasonal Best

Men - 500 meter
06.03.1965

PosNameNationTimeDiff
1 Oldrich Teplý (Senior) TCH 42.70 NR -
2 Åge Dalby (Neo) NOR 42.80 +0.100
3 Arne Lier (A2) NOR 43.20 +0.500
Johan Lind (Neo) NOR 43.20 +0.500
5 Edmond Lundsten (Senior) NOR 43.30 +0.600
6 Helmut Kuhnert (Senior) GDR 43.70 +1.000
7 Horst Freese (Neo) GDR 43.80 +1.100
8 Pentti Kiiskinen (Neo) FIN 44.00 +1.300
9 Günter Tilch (Senior) GDR 44.10 +1.400
10 Ivar Nilsson (M30) SWE 44.20 +1.500
Olavi Hjellman (Neo) FIN 44.20 +1.500
12 Manne Lavås (Neo) SWE 44.30 +1.600
György Martos (Neo) HUN 44.30 +1.600
Erkki.45 Mäkelä (Neo) FIN 44.30 +1.600
15 Martin Holtung (Senior) NOR 44.40 +1.700
Herbert Braun (Neo) GDR 44.40 +1.700
17 György Ivánkai (Senior) HUN 44.80 +2.100
Steinar.38 Solberg (Senior) NOR 44.80 +2.100
19 Hermann Strutz (Senior) AUT 45.00 +2.300
Mihály Martos (Neo) HUN 45.00 +2.300
Erik Aagaard (A2) NOR 45.00 +2.300
Bohumil Jauris (M30) TCH 45.00 SB +2.300
23 Kjell Bäckman (M30) SWE 45.20 +2.500
Rauli Helén (A1) FIN 45.20 +2.500
Andrzej Święcicki (Senior) POL 45.20 +2.500
26 Kent Pettersson (Neo) SWE 45.30 +2.600
27 Gerd Heinze (Neo) GDR 45.40 +2.700
28 Dieter Halbach (Senior) GDR 45.70 +3.000
29 Kazimierz Kowalczyk (Senior) POL 45.80 +3.100
Stanisław Kłotkowski (Neo) POL 45.80 +3.100
31 Bertil Brosved (M30) SWE 46.10 +3.400
32 Harald Holte (A2) NOR 46.40 +3.700
Raimo.47 Mustonen (A1) FIN 46.40 +3.700
34 Norbert Goldack (A1) GDR 46.50 +3.800
Norbert Kutzner (Neo) GDR 46.50 +3.800
Victor Sotirescu (Neo) ROU 46.50 SB +3.800
37 Peter Lohse (Neo) GDR 46.80 +4.100
Josef Koska (Senior) TCH 46.80 SB +4.100
39 Jürgen Fock (B2) GDR 46.90 +4.200
40 Emilian Papuc (Senior) ROU 47.00 SB +4.300
Heinz Müller (A2) GDR 47.00 +4.300
42 Rainer Klehr (A1) GDR 47.10 +4.400
43 Gerhard Strutz (Neo) AUT 47.20 +4.500
44 Karl Komiatszegi (Neo) ROU 47.40 SB +4.700
45 Erich Frankl (Neo) AUT 47.80 PB +5.100
46 Jirí Schöppe (M30) TCH 47.90 +5.200
47 Dan Lăzărescu (Senior) ROU 48.00 SB +5.300
48 Dieter Engelke (Neo) AUT 48.70 +6.000
Rainer Pätzold (B2) GDR 48.70 +6.000
50 Ioan Fazekas (B1) ROU 51.70 +9.000
NR - National Record, TR - Track Record, NCR - Championship Record, BB2 - Age Group Record B1/B2, SB - Seasonal Best

Men - 3000 meter
06.03.1965

PosNameNationTimeDiff
1 Ivar Nilsson (M30) SWE 4:42.00 TR -
2 Åge Dalby (Neo) NOR 4:42.70 +0.700
3 Martin Holtung (Senior) NOR 4:44.50 +2.500
4 Arne Lier (A2) NOR 4:47.90 TRJ +5.900
5 Rauli Helén (A1) FIN 4:48.00 SB +6.000
6 Johan Lind (Neo) NOR 4:48.40 SB +6.400
7 Olavi Hjellman (Neo) FIN 4:48.70 SB +6.700
8 György Ivánkai (Senior) HUN 4:48.80 +6.800
Kent Pettersson (Neo) SWE 4:48.80 +6.800
10 Steinar.38 Solberg (Senior) NOR 4:48.90 SB +6.900
11 Oldrich Teplý (Senior) TCH 4:49.20 +7.200
12 Kjell Bäckman (M30) SWE 4:50.00 +8.000
13 Hermann Strutz (Senior) AUT 4:51.20 +9.200
14 Edmond Lundsten (Senior) NOR 4:51.40 +9.400
15 Manne Lavås (Neo) SWE 4:55.40 SB +13.400
16 Helmut Kuhnert (Senior) GDR 4:56.10 +14.100
17 Harald Holte (A2) NOR 4:56.70 +14.700
18 Erkki.45 Mäkelä (Neo) FIN 4:57.30 +15.300
19 Bertil Brosved (M30) SWE 4:58.30 +16.300
20 Horst Freese (Neo) GDR 4:59.40 +17.400
21 György Martos (Neo) HUN 5:00.90 +18.900
22 Mihály Martos (Neo) HUN 5:02.40 +20.400
Gerd Heinze (Neo) GDR 5:02.40 +20.400
24 Herbert Braun (Neo) GDR 5:02.60 +20.600
25 Karl Komiatszegi (Neo) ROU 5:04.80 NR +22.800
26 Pentti Kiiskinen (Neo) FIN 5:06.50 +24.500
27 Erik Aagaard (A2) NOR 5:06.70 +24.700
28 Rainer Klehr (A1) GDR 5:07.20 +25.200
29 Kazimierz Kowalczyk (Senior) POL 5:07.40 +25.400
30 Günter Tilch (Senior) GDR 5:08.00 +26.000
31 Andrzej Święcicki (Senior) POL 5:08.80 +26.800
32 Peter Lohse (Neo) GDR 5:11.20 +29.200
33 Emilian Papuc (Senior) ROU 5:11.80 PB +29.800
34 Jirí Schöppe (M30) TCH 5:12.80 SB +30.800
35 Raimo.47 Mustonen (A1) FIN 5:14.30 +32.300
36 Bohumil Jauris (M30) TCH 5:15.70 SB +33.700
37 Erich Frankl (Neo) AUT 5:15.90 +33.900
38 Dieter Halbach (Senior) GDR 5:17.10 +35.100
39 Norbert Kutzner (Neo) GDR 5:17.30 +35.300
40 Stanisław Kłotkowski (Neo) POL 5:17.40 +35.400
41 Norbert Goldack (A1) GDR 5:17.90 +35.900
Josef Koska (Senior) TCH 5:17.90 SB +35.900
43 Heinz Müller (A2) GDR 5:19.00 +37.000
44 Gerhard Strutz (Neo) AUT 5:21.00 +39.000
45 Jürgen Fock (B2) GDR 5:23.60 +41.600
46 Dan Lăzărescu (Senior) ROU 5:24.70 SB +42.700
47 Victor Sotirescu (Neo) ROU 5:24.90 SB +42.900
48 Dieter Engelke (Neo) AUT 5:31.00 PB +49.000
49 Rainer Pätzold (B2) GDR 5:37.30 +55.300
50 Ioan Fazekas (B1) ROU 5:39.60 NRJ +57.600
NR - National Record, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, BB2 - Age Group Record B1/B2, SB - Seasonal Best

Men - 1500 meter
06.03.1965

PosNameNationTimeDiff
1 Edmond Lundsten (Senior) NOR 2:16.10 -
2 Oldrich Teplý (Senior) TCH 2:16.70 SB +0.600
3 Arne Lier (A2) NOR 2:16.80 TRJ +0.700
4 Ivar Nilsson (M30) SWE 2:17.10 +1.000
5 Johan Lind (Neo) NOR 2:18.00 +1.900
6 Åge Dalby (Neo) NOR 2:18.60 +2.500
7 Olavi Hjellman (Neo) FIN 2:19.20 +3.100
8 Martin Holtung (Senior) NOR 2:19.40 +3.300
9 Manne Lavås (Neo) SWE 2:19.90 +3.800
10 György Ivánkai (Senior) HUN 2:20.40 +4.300
11 Kent Pettersson (Neo) SWE 2:20.60 +4.500
12 Steinar.38 Solberg (Senior) NOR 2:20.90 +4.800
13 Hermann Strutz (Senior) AUT 2:21.10 +5.000
14 Helmut Kuhnert (Senior) GDR 2:21.40 +5.300
15 Horst Freese (Neo) GDR 2:21.50 +5.400
16 Mihály Martos (Neo) HUN 2:22.10 +6.000
17 Kjell Bäckman (M30) SWE 2:22.70 +6.600
18 Bertil Brosved (M30) SWE 2:23.00 +6.900
19 Rauli Helén (A1) FIN 2:23.10 +7.000
20 Erik Aagaard (A2) NOR 2:23.20 +7.100
21 Pentti Kiiskinen (Neo) FIN 2:23.30 +7.200
22 Günter Tilch (Senior) GDR 2:23.60 +7.500
23 György Martos (Neo) HUN 2:24.30 +8.200
24 Andrzej Święcicki (Senior) POL 2:25.00 +8.900
25 Erkki.45 Mäkelä (Neo) FIN 2:25.20 +9.100
26 Rainer Klehr (A1) GDR 2:26.40 +10.300
27 Gerd Heinze (Neo) GDR 2:27.20 +11.100
Bohumil Jauris (M30) TCH 2:27.20 SB +11.100
29 Harald Holte (A2) NOR 2:27.40 +11.300
30 Herbert Braun (Neo) GDR 2:27.60 +11.500
31 Raimo.47 Mustonen (A1) FIN 2:28.10 +12.000
32 Kazimierz Kowalczyk (Senior) POL 2:28.40 +12.300
33 Norbert Goldack (A1) GDR 2:30.00 +13.900
Emilian Papuc (Senior) ROU 2:30.00 PB +13.900
Erich Frankl (Neo) AUT 2:30.00 PB +13.900
36 Norbert Kutzner (Neo) GDR 2:30.20 +14.100
37 Karl Komiatszegi (Neo) ROU 2:30.60 SB +14.500
38 Peter Lohse (Neo) GDR 2:30.70 +14.600
39 Josef Koska (Senior) TCH 2:31.00 SB +14.900
40 Dan Lăzărescu (Senior) ROU 2:31.40 SB +15.300
41 Victor Sotirescu (Neo) ROU 2:31.60 SB +15.500
42 Jirí Schöppe (M30) TCH 2:32.40 SB +16.300
43 Gerhard Strutz (Neo) AUT 2:32.80 +16.700
44 Heinz Müller (A2) GDR 2:33.30 +17.200
45 Rainer Pätzold (B2) GDR 2:35.10 +19.000
46 Jürgen Fock (B2) GDR 2:35.20 +19.100
47 Dieter Engelke (Neo) AUT 2:38.60 +22.500
48 Stanisław Kłotkowski (Neo) POL 2:43.90 +27.800
49 Ioan Fazekas (B1) ROU 2:48.90 PB +32.800
DNS Dieter Halbach (Senior) GDR DNS -
NR - National Record, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, BB2 - Age Group Record B1/B2, SB - Seasonal Best

Men - 5000 meter
06.03.1965

PosNameNationTimeDiff
1 Kent Pettersson (Neo) SWE 8:07.10 SB -
2 György Ivánkai (Senior) HUN 8:08.80 +1.700
3 Olavi Hjellman (Neo) FIN 8:09.40 +2.300
4 Ivar Nilsson (M30) SWE 8:09.80 +2.700
5 Arne Lier (A2) NOR 8:10.60 TRJ +3.500
6 Steinar.38 Solberg (Senior) NOR 8:12.30 SB +5.200
7 Edmond Lundsten (Senior) NOR 8:12.40 +5.300
8 Kjell Bäckman (M30) SWE 8:13.20 +6.100
9 Martin Holtung (Senior) NOR 8:13.80 +6.700
10 Rauli Helén (A1) FIN 8:16.60 SB +9.500
11 Oldrich Teplý (Senior) TCH 8:20.10 SB +13.000
12 Johan Lind (Neo) NOR 8:21.90 +14.800
13 Hermann Strutz (Senior) AUT 8:27.40 +20.300
14 Manne Lavås (Neo) SWE 8:30.10 +23.000
Harald Holte (A2) NOR 8:30.10 +23.000
16 Åge Dalby (Neo) NOR 8:30.20 +23.100
17 Helmut Kuhnert (Senior) GDR 8:31.40 +24.300
18 Horst Freese (Neo) GDR 8:31.80 +24.700
19 Herbert Braun (Neo) GDR 8:32.30 +25.200
20 Mihály Martos (Neo) HUN 8:34.20 +27.100
21 Günter Tilch (Senior) GDR 8:36.50 +29.400
22 György Martos (Neo) HUN 8:36.90 +29.800
23 Rainer Klehr (A1) GDR 8:38.60 SB +31.500
24 Gerd Heinze (Neo) GDR 8:42.10 +35.000
25 Andrzej Święcicki (Senior) POL 8:45.70 +38.600
26 Kazimierz Kowalczyk (Senior) POL 8:46.50 +39.400
27 Erkki.45 Mäkelä (Neo) FIN 8:48.20 +41.100
28 Karl Komiatszegi (Neo) ROU 8:48.80 NR +41.700
29 Jirí Schöppe (M30) TCH 8:54.00 SB +46.900
30 Dan Lăzărescu (Senior) ROU 8:54.70 SB +47.600
31 Norbert Goldack (A1) GDR 8:56.30 +49.200
32 Stanisław Kłotkowski (Neo) POL 8:56.90 +49.800
33 Pentti Kiiskinen (Neo) FIN 8:57.00 +49.900
34 Raimo.47 Mustonen (A1) FIN 8:58.10 +51.000
35 Peter Lohse (Neo) GDR 8:59.20 +52.100
36 Erich Frankl (Neo) AUT 9:01.40 PB +54.300
37 Emilian Papuc (Senior) ROU 9:02.20 SB +55.100
38 Norbert Kutzner (Neo) GDR 9:02.40 +55.300
39 Bohumil Jauris (M30) TCH 9:04.20 SB +57.100
40 Erik Aagaard (A2) NOR 9:06.30 +59.200
41 Gerhard Strutz (Neo) AUT 9:09.40 +1.02.300
42 Heinz Müller (A2) GDR 9:11.70 +1.04.600
43 Josef Koska (Senior) TCH 9:12.50 SB +1.05.400
44 Dieter Engelke (Neo) AUT 9:26.20 SB +1.19.100
45 Rainer Pätzold (B2) GDR 9:37.20 SB +1.30.100
Bertil Brosved (M30) SWE - -
Victor Sotirescu (Neo) ROU - -
Jürgen Fock (B2) GDR - -
Ioan Fazekas (B1) ROU - -
Dieter Halbach (Senior) GDR - -
NR - National Record, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, BB2 - Age Group Record B1/B2, SB - Seasonal Best

Samalogs 06. - 07.03.1965