Internationales Rennen
16. - 17.11.1974
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
Allround (Women), 16. - 17.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1. RACE 1000M 1500M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Monika Stützle Neo FRG 46.60 (1) 2:26.50 (1) SB 1:34.20 (2) 2:29.00 (2) 192.200
2 Brigitte Flierl C2 FRG 48.20 (2) 2:37.80 (2) 1:39.00 (4) 2:40.60 (4) 203.833 +11.633
Monika Holzner-Pflug Neo FRG - - 1:31.10 (1) 2:25.30 (1) -
Carmen Gawenus B1 FRG 51.60 (4) - 1:46.90 (2) - -
Sigrid Smuda C2 FRG 50.70 (3) - 1:43.70 (1) 2:39.80 (3) -
Mini Combination (Women), 16. - 17.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
Heidi Pielmaier A1 FRG - 2:37.50 (2) 1:38.20 (3) 5:27.70 (1) -
Allround (Women), 16. - 17.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Jeltje Heslinga Neo NED 46.00 (1) SB 1:35.70 (1) 93.850
2 Afke Jansma-Heslinga Neo NED 46.60 (2) SB 1:35.90 (2) SB 94.550 +0.700
3 Hanne de Jong Neo NED 47.50 (3) SB 1:37.00 (4) SB 96.000 +2.150
4 Akke Falkena Senior NED 47.60 (4) SB 1:36.90 (3) SB 96.050 +2.200
5 Boukje Falkena Neo NED 48.90 (7) SB 1:41.10 (5) SB 99.450 +5.600
6 Dieuwke Terpstra B1 NED 48.50 (6) PB 1:43.40 (6) SB 100.200 +6.350
7 Sienie Kuipers Neo NED 48.50 (5) PB 1:44.30 (7) PB 100.650 +6.800
8 Martha Toersen Neo NED 50.70 (8) PB 1:47.40 (8) PB 104.400 +10.550
9 Abeltje Weijs Senior NED 51.50 (10) SB 1:47.90 (9) SB 105.450 +11.600
10 Angela Bachinger B2 FRG 51.50 (9) 1:50.50 (10) 106.750 +12.900
11 Angelika Mösenlechner B1 FRG 54.10 (11) PB 1:51.00 (11) PB 109.600 +15.750
12 Marion Anker C2 FRG 54.50 (13) 1:51.40 (12) 110.200 +16.350
13 Clärle Heiler A2 FRG 54.20 (12) 1:56.00 (14) 112.200 +18.350
14 Monika Borsutzki B1 FRG 55.90 (15) 1:54.80 (13) 113.300 +19.450
15 Cornelia Holzhey B1 FRG 55.30 (14) 1:57.80 (15) 114.200 +20.350
16 Ijmkje Bosma n/a NED 57.80 (16) PB 1:59.80 (17) 117.700 +23.850
17 Irene Schantini C2 FRG 58.80 (17) 1:59.50 (16) 118.550 +24.700
18 Siepke Schram n/a NED 1:06.20 (20) PB 2:18.30 (18) PB 135.350 +41.500
Angela Steinbacher D2 FRG 1:07.50 (21) - -
Ute Ripper D1 FRG 1:02.30 (19) PB - -
Renate Wiendl C2 FRG 1:02.00 (18) PB - -
Allround (Women), 16. - 17.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Helga Riederer A2 FRG 53.00 (1) 2:55.50 (1) 111.500
Allround (Women), 16. - 17.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
Verna Nystrom Neo CAN 51.40 (5) - - -
Gayle Gordon A2 CAN 47.90 (3) - 2:38.40 (3) -
Marianne Cumming B2 CAN 48.20 (4) PB - 2:32.80 (2) -
Sylvia Burka Neo CAN 45.00 (2) - 2:23.50 (1) -
Cathy Priestner A2 CAN 44.30 (1) 1:33.80 (1) - -
Mini Combination (Men), 16. - 17.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Hans Lichtenstern Senior FRG 41.00 (1) 2:11.40 (2) SB 1:22.70 (1) 4:49.00 (3) PB 174.316 NR
2 Horst Freese M30 FRG 41.40 (2) 2:11.50 (3) 1:23.80 (2) 4:51.10 (7) NRM 175.649 +1.333 NRM
3 Herbert Schwarz Neo FRG 42.70 (11) 2:10.50 (1) 1:24.80 (3) 4:42.40 (1) 175.666 +1.350 PB
4 Günter Schumacher A2 FRG 42.90 (12) 2:11.70 (4) 1:24.80 (3) 4:45.70 (2) 176.816 +2.500 NRJ
5 Anton Eicher Neo FRG 41.80 (5) 2:13.10 (5) 1:25.10 (5) 4:53.40 (10) 177.616 +3.300 PB
6 Karl-Heinz Bayer Senior FRG 41.40 (2) 2:15.80 (8) PB 1:25.40 (7) 4:55.70 (12) PB 178.649 +4.333 PB
7 Helmut Kraus Neo FRG 42.50 (9) 2:16.80 (11) 1:25.40 (7) 4:50.20 (5) SB 179.166 +4.850 SB
Georg Friesinger Neo FRG 43.40 (14) 2:13.40 (6) 1:25.30 (6) 4:51.90 (8) 179.166 +4.850 SB
8 Markus Eicher Neo FRG 43.70 (17) 2:14.50 (7) 1:26.20 (10) 4:49.50 (4) 179.883 +5.567 SB
9 Heinz Steinberger B2 AUT 42.50 (9) NRJ 2:17.90 (12) NRJ 1:27.50 (14) 4:52.00 (9) NRJ 180.882 +6.566 NRJ
10 Richard Schwaiger Neo FRG 43.80 (18) 2:16.40 (10) 1:26.50 (12) 4:50.80 (6) 180.982 +6.666 SB
11 Thomas Nietsch A2 FRG 42.90 (12) 2:18.10 (14) 1:27.80 (16) 4:53.60 (11) 181.766 +7.450 SB
12 Hubert Hirschbichler Neo FRG 42.30 (6) 2:17.90 (12) 1:26.40 (11) 5:13.70 (19) 183.749 +9.433 SB
13 Berend Schabus B2 AUT 44.20 (19) 2:21.10 (18) 1:27.40 (13) NRJ 4:55.70 (12) 184.216 +9.900 PB
14 Ferdinand Wendl Neo FRG 42.30 (6) 2:19.70 (15) 1:27.50 (14) 5:10.60 (16) SB 184.382 +10.066 PB
15 Helmut Waldner B2 AUT 43.60 (16) 2:20.10 (16) 1:28.90 (18) 5:01.00 (14) 184.916 +10.600 PB
16 Heribert Beitel Neo FRG 43.40 (14) SB 2:22.60 (20) SB 1:27.80 (16) PB 5:12.60 (18) SB 186.933 +12.617 PB
17 Stefan Panzer A1 FRG 42.30 (6) 2:22.50 (19) 1:29.40 (19) 5:14.80 (20) 186.966 +12.650
18 Wilfried Steinbrucker Neo AUT 46.50 (24) 2:27.80 (22) 1:32.90 (20) SB 5:12.40 (17) 194.282 +19.966 SB
19 Horst-Peter König B2 FRG 46.00 (21) 2:30.50 (23) 1:35.40 (21) 5:19.50 (21) 197.116 +22.800
20 Georg Unger A1 FRG - 2:16.10 (9) 1:25.60 (9) 5:01.80 (15) 138.466
21 Walter Köppen Neo FRG 41.50 (4) 2:20.10 (16) - - 88.200
22 Thomas Zvolsky B2 FRG 45.30 (20) 2:23.60 (21) - - 93.166
23 Fritz Gawenus C2 FRG 46.00 (21) 2:34.00 (24) - - 97.333
24 Dietmar Semler C2 FRG 46.40 (23) 2:34.70 (25) - - 97.966
25 Martin Czagiel C1 FRG 47.20 (25) 2:37.20 (26) - - 99.600
26 Andreas Bredereck C2 FRG 47.90 (27) 2:37.20 (26) - - 100.300
27 Dieter Borsutzki A1 FRG 47.20 (25) - - - 47.200
Allround (Men), 16.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Uwe Gebauer B1 FRG 48.40 (7) 1:38.60 (5) 2:35.60 (5) 149.566
2 Klaus Neumann B1 FRG 47.50 (4) 1:41.40 (8) 2:36.80 (7) 150.466 +0.900
3 Andreas Lemcke C2 FRG 45.90 (2) 1:42.00 (10) 2:40.80 (9) 150.500 +0.934
4 Bernd Hubertus Suchy B1 FRG 47.90 (6) 1:40.10 (6) 2:42.50 (11) 152.116 +2.550
5 Werner Mayr B2 FRG 48.70 (8) PB 1:42.30 (11) 2:42.80 (12) 154.116 +4.550
6 Paul Ederer B1 FRG 44.40 (1) 1:37.20 (4) - 93.000
7 Dietmar Semler C2 FRG - 1:34.00 (1) 2:31.30 (1) 97.433
8 Erwin Schnappinger B1 FRG 47.40 (3) - 2:33.70 (3) 98.633
9 Fritz Gawenus C2 FRG - 1:36.30 (2) 2:33.00 (2) 99.150
10 Richard Lorenz B1 FRG 47.80 (5) - 2:35.40 (4) 99.600
11 Martin Czagiel C1 FRG - 1:36.90 (3) 2:36.70 (6) 100.683
12 Andreas Bredereck C2 FRG - 1:41.70 (9) 2:40.30 (8) 104.283
13 Dieter Borsutzki A1 FRG - 1:40.90 (7) 2:41.90 (10) 104.416
14 Achim Dehnert C1 FRG 50.90 (10) 1:47.50 (12) - 104.650
15 Thomas Schuhböck C1 FRG 56.10 (11) 1:56.00 (13) SB - 114.100
16 Hannes Götz C1 FRG 58.20 (13) 2:03.90 (14) - 120.150
17 Michael Klein C2 FRG 49.20 (9) - - 49.200
18 Toni Reichhofer D2 FRG 58.00 (12) SB - - 58.000 SB
19 Otto Mosenlechner D2 FRG 1:00.40 (14) PB - - 60.400 PB
20 Hanspeter Lackner D2 FRG 1:02.60 (15) - - 62.600
21 Wolfgang Held D1 FRG 1:05.50 (16) SB - - 65.500 SB
22 Günter Freudhöfer D2 FRG 1:08.40 (17) - - 68.400
Allround (Men), 16.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Jos Dielis Senior NED 42.70 (1) PB 4:40.80 (2) PB 89.500
2 Cees.55 de Groot Neo NED 43.00 (2) SB 4:40.00 (1) 89.666 +0.166
3 Douwe de Wit Neo NED 44.10 (4) 4:44.20 (4) SB 91.466 +1.966
4 Koos de Jong Neo NED 44.10 (4) SB 4:44.70 (5) PB 91.550 +2.050
5 Han Slaats Senior NED 43.20 (3) PB 4:52.50 (8) PB 91.950 +2.450
6 Tjeerd Smies Senior NED 44.50 (6) PB 4:50.30 (6) SB 92.883 +3.383
7 Durk Schotanus M30 NED 44.50 (6) PB 4:51.20 (7) SB 93.033 +3.533
8 Douwe Sikkes Senior NED 45.30 (8) PB 4:54.30 (9) SB 94.350 +4.850
9 Albert Weijs M40 NED 47.20 (11) NRM 4:43.30 (3) NRM 94.416 +4.916
10 Klaas Visser n/a NED 47.30 (12) SB 4:54.50 (10) SB 96.383 +6.883
11 Wim Hakvoort n/a NED 46.30 (9) SB 5:11.80 (11) PB 98.266 +8.766
12 Libbe Kerstma Senior NED 46.80 (10) PB 5:14.60 (12) PB 99.233 +9.733
Allround (Men), 16.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Gerard Cassan Neo CAN 41.40 (1) SB 2:15.10 (2) 86.433
2 Andrew Barron Senior CAN 42.90 (3) SB 2:12.30 (1) 87.000 +0.567
3 Thomas Overend Neo CAN 41.70 (2) SB 2:16.40 (3) 87.166 +0.733
4 John Cassidy Neo CAN 42.90 (3) 2:16.40 (3) 88.366 +1.933
5 Steven de Jong n/a NED 45.00 (6) SB 2:23.10 (6) 92.700 +6.267
6 Ralf Hartings A2 SWE 45.20 (7) NRJ 2:23.00 (5) 92.866 +6.433
7 Cameron Tipping Neo CAN 44.80 (5) 2:25.40 (10) 93.266 +6.833
8 George Schweigmann jr. Senior NED 45.90 (8) SB 2:24.90 (9) 94.200 +7.767
Piet Rienks B1 NED 46.50 (10) PB 2:23.10 (6) 94.200 +7.767
9 Brandt Tigchelaar A2 NED 46.90 (11) SB 2:24.80 (8) 95.166 +8.733
10 Nico Vonk n/a NED 46.90 (11) 2:29.20 (11) 96.633 +10.200
11 Herman Valk n/a NED 47.10 (13) PB 2:30.20 (12) 97.166 +10.733
12 Reitsen Schotanus n/a NED 46.40 (9) SB 2:35.00 (14) 98.066 +11.633
13 George Schweigmann sen. M50 NED 50.10 (16) SB 2:33.10 (13) PB 101.133 +14.700
14 Harm van der Groot n/a NED 48.40 (14) SB 2:38.30 (15) SB 101.166 +14.733
15 Henk Hoekstra n/a NED 50.00 (15) SB 2:41.00 (16) 103.666 +17.233
16 Anno Visser n/a NED 50.70 (17) 2:41.30 (17) PB 104.466 +18.033
17 Jan Ykema D1 NED 53.00 (18) SB 3:05.70 (19) SB 114.900 +28.467
18 Jaap de Haan n/a NED 59.10 (19) 2:51.40 (18) SB 116.233 +29.800
Allround (Men), 16.11.1974
POS NAME AG NAT 500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Ron McLeish Neo CAN 41.80 (1) 1:30.10 (1) 86.850
Internationales Rennen
16. - 17.11.1974
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 500M 500M 500M 500M 500M 1000M 1000M 1000M 1500M 1500M 1500M 3000M 3000M
Dietmar Semler C2 46.40 (23) 1:34.00 (1) 2:34.70 (25) 2:31.30 (1)
Fritz Gawenus C2 46.00 (21) 1:36.30 (2) 2:34.00 (24) 2:33.00 (2)
Andreas Bredereck C2 47.90 (27) 1:41.70 (9) 2:37.20 (26) 2:40.30 (8)
Dieter Borsutzki A1 47.20 (25) 1:40.90 (7) 2:41.90 (10)
Martin Czagiel C1 47.20 (25) 1:36.90 (3) 2:37.20 (26) 2:36.70 (6)
Horst Freese M30 41.40 (2) 1:23.80 (2) 2:11.50 (3) 4:51.10 (7)
Hans Lichtenstern Senior 41.00 (1) 1:22.70 (1) 2:11.40 (2) 4:49.00 (3)
Karl-Heinz Bayer Senior 41.40 (2) 1:25.40 (7) 2:15.80 (8) 4:55.70 (12)
Anton Eicher Neo 41.80 (5) 1:25.10 (5) 2:13.10 (5) 4:53.40 (10)
Helmut Kraus Neo 42.50 (9) 1:25.40 (7) 2:16.80 (11) 4:50.20 (5)
Richard Schwaiger Neo 43.80 (18) 1:26.50 (12) 2:16.40 (10) 4:50.80 (6)
Herbert Schwarz Neo 42.70 (11) 1:24.80 (3) 2:10.50 (1) 4:42.40 (1)
Georg Friesinger Neo 43.40 (14) 1:25.30 (6) 2:13.40 (6) 4:51.90 (8)
Ferdinand Wendl Neo 42.30 (6) 1:27.50 (14) 2:19.70 (15) 5:10.60 (16)
Markus Eicher Neo 43.70 (17) 1:26.20 (10) 2:14.50 (7) 4:49.50 (4)
Walter Köppen Neo 41.50 (4) 2:20.10 (16)
Hubert Hirschbichler Neo 42.30 (6) 1:26.40 (11) 2:17.90 (12) 5:13.70 (19)
Günter Schumacher A2 42.90 (12) 1:24.80 (3) 2:11.70 (4) 4:45.70 (2)
Thomas Nietsch A2 42.90 (12) 1:27.80 (16) 2:18.10 (14) 4:53.60 (11)
Georg Unger A1 1:25.60 (9) 2:16.10 (9) 5:01.80 (15)
Stefan Panzer A1 42.30 (6) 1:29.40 (19) 2:22.50 (19) 5:14.80 (20)
Horst-Peter König B2 46.00 (21) 1:35.40 (21) 2:30.50 (23) 5:19.50 (21)
Heribert Beitel Neo 43.40 (14) 1:27.80 (16) 2:22.60 (20) 5:12.60 (18)
Heinz Steinberger B2 42.50 (9) 1:27.50 (14) 2:17.90 (12) 4:52.00 (9)
Berend Schabus B2 44.20 (19) 1:27.40 (13) 2:21.10 (18) 4:55.70 (12)
Thomas Zvolsky B2 45.30 (20) 2:23.60 (21)
Helmut Waldner B2 43.60 (16) 1:28.90 (18) 2:20.10 (16) 5:01.00 (14)
Wilfried Steinbrucker Neo 46.50 (24) 1:32.90 (20) 2:27.80 (22) 5:12.40 (17)
Paul Ederer B1 44.40 (1) 1:37.20 (4)
Uwe Gebauer B1 48.40 (7) 1:38.60 (5) 2:35.60 (5)
Andreas Lemcke C2 45.90 (2) 1:42.00 (10) 2:40.80 (9)
Achim Dehnert C1 50.90 (10) 1:47.50 (12)
Erwin Schnappinger B1 47.40 (3) 2:33.70 (3)
Günter Freudhöfer D2 1:08.40 (17)
Richard Lorenz B1 47.80 (5) 2:35.40 (4)
Klaus Neumann B1 47.50 (4) 1:41.40 (8) 2:36.80 (7)
Bernd Hubertus Suchy B1 47.90 (6) 1:40.10 (6) 2:42.50 (11)
Werner Mayr B2 48.70 (8) 1:42.30 (11) 2:42.80 (12)
Michael Klein C2 49.20 (9)
Otto Mosenlechner D2 1:00.40 (14)
Hanspeter Lackner D2 1:02.60 (15)
Thomas Schuhböck C1 56.10 (11) 1:56.00 (13)
Hannes Götz C1 58.20 (13) 2:03.90 (14)
Wolfgang Held D1 1:05.50 (16)
Toni Reichhofer D2 58.00 (12)
Tjeerd Smies Senior 44.50 (6) 4:50.30 (6)
Douwe de Wit Neo 44.10 (4) 4:44.20 (4)
Durk Schotanus M30 44.50 (6) 4:51.20 (7)
Klaas Visser n/a 47.30 (12) 4:54.50 (10)
Douwe Sikkes Senior 45.30 (8) 4:54.30 (9)
Libbe Kerstma Senior 46.80 (10) 5:14.60 (12)
Koos de Jong Neo 44.10 (4) 4:44.70 (5)
Jos Dielis Senior 42.70 (1) 4:40.80 (2)
Cees.55 de Groot Neo 43.00 (2) 4:40.00 (1)
Wim Hakvoort n/a 46.30 (9) 5:11.80 (11)
Han Slaats Senior 43.20 (3) 4:52.50 (8)
Albert Weijs M40 47.20 (11) 4:43.30 (3)
John Cassidy Neo 42.90 (3) 2:16.40 (3)
Gerard Cassan Neo 41.40 (1) 2:15.10 (2)
Thomas Overend Neo 41.70 (2) 2:16.40 (3)
Jan Ykema D1 53.00 (18) 3:05.70 (19)
Andrew Barron Senior 42.90 (3) 2:12.30 (1)
Cameron Tipping Neo 44.80 (5) 2:25.40 (10)
George Schweigmann sen. M50 50.10 (16) 2:33.10 (13)
George Schweigmann jr. Senior 45.90 (8) 2:24.90 (9)
Reitsen Schotanus n/a 46.40 (9) 2:35.00 (14)
Ralf Hartings A2 45.20 (7) 2:23.00 (5)
Steven de Jong n/a 45.00 (6) 2:23.10 (6)
Herman Valk n/a 47.10 (13) 2:30.20 (12)
Henk Hoekstra n/a 50.00 (15) 2:41.00 (16)
Nico Vonk n/a 46.90 (11) 2:29.20 (11)
Anno Visser n/a 50.70 (17) 2:41.30 (17)
Piet Rienks B1 46.50 (10) 2:23.10 (6)
Brandt Tigchelaar A2 46.90 (11) 2:24.80 (8)
Harm van der Groot n/a 48.40 (14) 2:38.30 (15)
Jaap de Haan n/a 59.10 (19) 2:51.40 (18)
Ron McLeish Neo 41.80 (1) 1:30.10 (1)
NAME AG 500M 500M 500M 500M 500M 1000M 1000M 1000M 1000M 1500M (1. RACE) 1500M (2. RACE) 1500M 1500M 1500M 3000M
Monika Stützle Neo 46.60 (1) 1:34.20 (2) 2:26.50 (1) 2:29.00 (2)
Monika Holzner-Pflug Neo 1:31.10 (1) 2:25.30 (1)
Sigrid Smuda C2 50.70 (3) 1:43.70 (1) 2:39.80 (3)
Brigitte Flierl C2 48.20 (2) 1:39.00 (4) 2:37.80 (2) 2:40.60 (4)
Carmen Gawenus B1 51.60 (4) 1:46.90 (2)
Heidi Pielmaier A1 1:38.20 (3) 2:37.50 (2) 5:27.70 (1)
Akke Falkena Senior 47.60 (4) 1:36.90 (3)
Angela Bachinger B2 51.50 (9) 1:50.50 (10)
Clärle Heiler A2 54.20 (12) 1:56.00 (14)
Jeltje Heslinga Neo 46.00 (1) 1:35.70 (1)
Marion Anker C2 54.50 (13) 1:51.40 (12)
Irene Schantini C2 58.80 (17) 1:59.50 (16)
Monika Borsutzki B1 55.90 (15) 1:54.80 (13)
Hanne de Jong Neo 47.50 (3) 1:37.00 (4)
Afke Jansma-Heslinga Neo 46.60 (2) 1:35.90 (2)
Boukje Falkena Neo 48.90 (7) 1:41.10 (5)
Sienie Kuipers Neo 48.50 (5) 1:44.30 (7)
Cornelia Holzhey B1 55.30 (14) 1:57.80 (15)
Angelika Mösenlechner B1 54.10 (11) 1:51.00 (11)
Renate Wiendl C2 1:02.00 (18)
Angela Steinbacher D2 1:07.50 (21)
Ute Ripper D1 1:02.30 (19)
Dieuwke Terpstra B1 48.50 (6) 1:43.40 (6)
Martha Toersen Neo 50.70 (8) 1:47.40 (8)
Ijmkje Bosma n/a 57.80 (16) 1:59.80 (17)
Abeltje Weijs Senior 51.50 (10) 1:47.90 (9)
Siepke Schram n/a 1:06.20 (20) 2:18.30 (18)
Helga Riederer A2 53.00 (1) 2:55.50 (1)
Sylvia Burka Neo 45.00 (2) 2:23.50 (1)
Gayle Gordon A2 47.90 (3) 2:38.40 (3)
Cathy Priestner A2 44.30 (1) 1:33.80 (1)
Verna Nystrom Neo 51.40 (5)
Marianne Cumming B2 48.20 (4) 2:32.80 (2)