SpeedSkatingNews [.info]

Competition: Freundschaftswettkampf Der Sozialistischen Länder

Rink:
Budapest (HUN)
Date:
16. - 18.02.1983
Records:
Information:
  • 75 athletes from 10 nations
  • 38 women and 37 men
  • 5 distances (1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 500m)
  • 759 races (8x mit DNF/DNS/DQ)

Women Out of Competition , Samalog - Mini Combination 500m/1500m/1000m/3000m
16. - 18.02.1983

PosNameNation500m1500m1000m3000mPointsDiff
1 Andrea Schulze (A1) GDR 45.44 (6) 2:19.70 (1) TRJ 1:31.33 (4) 5:00.99 (1) 187.836 -
2 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova (B2) URS 45.51 (8) 2:23.01 (8) 1:31.41 (5) 5:13.45 (2) 191.126 +3.290
3 Jelena Fedjutskina (B1) URS 45.45 (7) NRJ 2:20.60 (4) NRJ, NR 1:32.21 (8) NRJ, NR 5:16.52 (5) NRJ, NR 191.174 NRJ, NR +3.338
4 Jacqueline Börner (A1) GDR 44.57 (4) 2:24.16 (9) 1:31.04 (2) 5:18.92 (6) 191.296 +3.460
5 Tatjana Zjukova (B2) URS 45.68 (9) 2:24.17 (10) 1:33.32 (11) 5:15.33 (3) 192.951 SB +5.115
6 Jelena Borovkova (A1) URS 46.26 (15) 2:20.00 (2) 1:31.59 (7) 5:28.61 (12) 193.489 SB +5.653
7 Elke Witschel (A1) GDR 46.06 (13) 2:22.81 (7) 1:33.26 (10) 5:20.27 (7) 193.671 +5.835
8 Małgorzata Tomporowska (B2) POL 45.76 (10) 2:21.53 (6) 1:33.52 (13) 5:28.34 (11) 194.419 +6.583
9 Anzjelika Vidova-Dorinskaja (B2) URS 44.24 (3) 2:20.24 (3) 1:30.09 (1) 5:54.81 (21) 195.166 +7.330
10 Heike Kasputtis (B2) GDR 46.66 (17) 2:24.41 (11) 1:33.61 (14) 5:33.07 (14) 197.112 SB +9.276
11 Constanze Scandolo (B2) GDR 45.80 (11) 2:25.86 (12) 1:34.04 (15) 5:35.69 (16) 197.388 +9.552
12 In-Sil Choi (A2) PRK 46.83 (19) SB 2:27.81 (15) SB 1:37.38 (23) SB 5:16.51 (4) SB 197.541 SB +9.705
13 Szilviá Szikora (A1) HUN 46.69 (18) 2:28.79 (18) NRJ 1:35.13 (16) 5:22.68 (9) 197.631 SB +9.795
14 Edit Hámori (B1) HUN 47.68 (21) 2:27.37 (14) NRJ 1:35.47 (18) 5:23.42 (10) 198.441 +10.605
15 Grażyna Bednarczyk (B1) POL 45.36 (5) 2:26.38 (13) 1:32.90 (9) 5:54.88 (22) 199.749 SB +11.913
16 Mariola Wlodarczyk (B2) POL 46.44 (16) 2:29.60 (20) 1:36.38 (20) 5:33.66 (15) 200.106 SB +12.270
17 Simona Todoruţ (B2) ROU 45.83 (12) 2:29.33 (19) 1:37.08 (21) 5:47.57 (20) 202.074 SB +14.238
18 Mihaela Timiş (C2) ROU 46.10 (14) 2:28.55 (17) 1:35.23 (17) 5:56.38 (23) 202.627 +14.791
19 Jolanta Waskiewicz (B2) POL 47.24 (20) SB 2:35.85 (23) 1:37.59 (24) 5:40.94 (18) 204.808 SB +16.972
20 Gabriela Voina (B1) ROU 47.95 (24) SB 2:31.73 (22) 1:38.42 (25) 5:46.99 (19) 205.567 SB +17.731
21 Mihaela Dascălu (D2) ROU 48.94 (27) SB 2:39.98 (26) 1:43.36 (29) 5:38.24 (17) 210.319 SB +22.483
22 Jaroslava Srbova (A1) TCH 52.31 (34) SB 2:48.01 (31) 1:47.44 (32) 6:09.05 (24) 223.541 SB +35.705
23 Judith Bögözi (B1) ROU 48.52 (26) 2:38.90 (24) 2:05.70 (38) 6:09.09 (25) 225.851 +38.015
24 Ida Stárková (B2) TCH 50.70 (32) 2:45.15 (29) 1:48.21 (33) 6:51.30 (26) 228.405 +40.569
25 Emese Hunyady (B2) HUN 42.94 (1) 2:20.87 (5) NRJ, NR 1:31.52 (6) - 135.656 -
26 Ok-Byon Keum (B1) PRK 44.08 (2) PB 2:28.51 (16) SB 1:31.32 (3) PB - 139.243 -
28 Andrea Körmendy (C2) HUN 47.78 (23) 2:39.60 (25) 1:42.11 (27) - 152.035 -
29 Zsuzsa Martony (C1) HUN 48.09 (25) 2:44.87 (28) 1:40.57 (26) - 153.331 -
30 Ildikó Botyánszki (C2) HUN 50.05 (29) 2:42.53 (27) 1:42.14 (28) - 155.296 -
31 Zsuzsa Szikora (C1) HUN 50.11 (30) 2:45.96 (30) 1:44.81 (30) - 157.835 -
32 Ok-Nam Hong (D1) PRK - 2:49.93 (33) 1:35.69 (19) 5:20.92 (8) 157.974 -
33 Tatjana Szunyogh (C2) HUN 49.02 (28) 2:51.85 (34) 1:45.41 (31) - 159.008 -
34 Daniela Holcová (B1) TCH 50.49 (31) PB 2:54.73 (35) 1:48.45 (34) - 162.958 -
35 Gabriella Horvath (C2) HUN 51.01 (33) 2:49.27 (32) 1:52.04 (35) - 163.453 -
36 Katarina Tretinova (A2) TCH 55.85 (36) 3:03.58 (36) 1:56.32 (36) - 175.203 -
37 Vladana Hulcova (A1) TCH 55.54 (35) PB 3:05.44 (37) 1:58.77 (37) - 176.738 -
38 Chang-Hae Lee (C1) PRK - - 1:33.34 (12) 5:31.27 (13) 101.881 -
Erzsébet Kútvölgyi (A1) HUN 47.71 (22) 2:31.71 (21) 1:37.22 (22) DNF - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, BB2 - Age Group Record B1/B2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Women - 500 meter
16.02.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Emese Hunyady (B2) HUN 42.94 -
2 Ok-Byon Keum (B1) PRK 44.08 PB +1.140
3 Anzjelika Vidova-Dorinskaja (B2) URS 44.24 +1.300
4 Jacqueline Börner (A1) GDR 44.57 +1.630
5 Grażyna Bednarczyk (B1) POL 45.36 +2.420
6 Andrea Schulze (A1) GDR 45.44 +2.500
7 Jelena Fedjutskina (B1) URS 45.45 NRJ +2.510
8 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova (B2) URS 45.51 +2.570
9 Tatjana Zjukova (B2) URS 45.68 +2.740
10 Małgorzata Tomporowska (B2) POL 45.76 +2.820
11 Constanze Scandolo (B2) GDR 45.80 +2.860
12 Simona Todoruţ (B2) ROU 45.83 +2.890
13 Elke Witschel (A1) GDR 46.06 +3.120
14 Mihaela Timiş (C2) ROU 46.10 +3.160
15 Jelena Borovkova (A1) URS 46.26 +3.320
16 Mariola Wlodarczyk (B2) POL 46.44 +3.500
17 Heike Kasputtis (B2) GDR 46.66 +3.720
18 Szilviá Szikora (A1) HUN 46.69 +3.750
19 In-Sil Choi (A2) PRK 46.83 SB +3.890
20 Jolanta Waskiewicz (B2) POL 47.24 SB +4.300
21 Edit Hámori (B1) HUN 47.68 +4.740
22 Erzsébet Kútvölgyi (A1) HUN 47.71 +4.770
23 Andrea Körmendy (C2) HUN 47.78 +4.840
24 Gabriela Voina (B1) ROU 47.95 SB +5.010
25 Zsuzsa Martony (C1) HUN 48.09 +5.150
26 Judith Bögözi (B1) ROU 48.52 +5.580
27 Mihaela Dascălu (D2) ROU 48.94 SB +6.000
28 Tatjana Szunyogh (C2) HUN 49.02 +6.080
29 Ildikó Botyánszki (C2) HUN 50.05 +7.110
30 Zsuzsa Szikora (C1) HUN 50.11 +7.170
31 Daniela Holcová (B1) TCH 50.49 PB +7.550
32 Ida Stárková (B2) TCH 50.70 +7.760
33 Gabriella Horvath (C2) HUN 51.01 +8.070
34 Jaroslava Srbova (A1) TCH 52.31 SB +9.370
35 Vladana Hulcova (A1) TCH 55.54 PB +12.600
36 Katarina Tretinova (A2) TCH 55.85 +12.910
Ok-Nam Hong (D1) PRK - -
Chang-Hae Lee (C1) PRK - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, BB2 - Age Group Record B1/B2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Women - 1500 meter
16.02.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Andrea Schulze (A1) GDR 2:19.70 TRJ -
2 Jelena Borovkova (A1) URS 2:20.00 +0.300
3 Anzjelika Vidova-Dorinskaja (B2) URS 2:20.24 +0.540
4 Jelena Fedjutskina (B1) URS 2:20.60 NRJ, NR +0.900
5 Emese Hunyady (B2) HUN 2:20.87 NRJ, NR +1.170
6 Małgorzata Tomporowska (B2) POL 2:21.53 +1.830
7 Elke Witschel (A1) GDR 2:22.81 +3.110
8 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova (B2) URS 2:23.01 +3.310
9 Jacqueline Börner (A1) GDR 2:24.16 +4.460
10 Tatjana Zjukova (B2) URS 2:24.17 +4.470
11 Heike Kasputtis (B2) GDR 2:24.41 +4.710
12 Constanze Scandolo (B2) GDR 2:25.86 +6.160
13 Grażyna Bednarczyk (B1) POL 2:26.38 +6.680
14 Edit Hámori (B1) HUN 2:27.37 NRJ +7.670
15 In-Sil Choi (A2) PRK 2:27.81 SB +8.110
16 Ok-Byon Keum (B1) PRK 2:28.51 SB +8.810
17 Mihaela Timiş (C2) ROU 2:28.55 +8.850
18 Szilviá Szikora (A1) HUN 2:28.79 NRJ +9.090
19 Simona Todoruţ (B2) ROU 2:29.33 +9.630
20 Mariola Wlodarczyk (B2) POL 2:29.60 +9.900
21 Erzsébet Kútvölgyi (A1) HUN 2:31.71 +12.010
22 Gabriela Voina (B1) ROU 2:31.73 +12.030
23 Jolanta Waskiewicz (B2) POL 2:35.85 +16.150
24 Judith Bögözi (B1) ROU 2:38.90 +19.200
25 Andrea Körmendy (C2) HUN 2:39.60 +19.900
26 Mihaela Dascălu (D2) ROU 2:39.98 +20.280
27 Ildikó Botyánszki (C2) HUN 2:42.53 +22.830
28 Zsuzsa Martony (C1) HUN 2:44.87 +25.170
29 Ida Stárková (B2) TCH 2:45.15 +25.450
30 Zsuzsa Szikora (C1) HUN 2:45.96 +26.260
31 Jaroslava Srbova (A1) TCH 2:48.01 +28.310
32 Gabriella Horvath (C2) HUN 2:49.27 +29.570
33 Ok-Nam Hong (D1) PRK 2:49.93 +30.230
34 Tatjana Szunyogh (C2) HUN 2:51.85 +32.150
35 Daniela Holcová (B1) TCH 2:54.73 +35.030
36 Katarina Tretinova (A2) TCH 3:03.58 +43.880
37 Vladana Hulcova (A1) TCH 3:05.44 +45.740
Chang-Hae Lee (C1) PRK - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, BB2 - Age Group Record B1/B2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Women - 1000 meter
17.02.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Anzjelika Vidova-Dorinskaja (B2) URS 1:30.09 -
2 Jacqueline Börner (A1) GDR 1:31.04 +0.950
3 Ok-Byon Keum (B1) PRK 1:31.32 PB +1.230
4 Andrea Schulze (A1) GDR 1:31.33 +1.240
5 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova (B2) URS 1:31.41 +1.320
6 Emese Hunyady (B2) HUN 1:31.52 +1.430
7 Jelena Borovkova (A1) URS 1:31.59 +1.500
8 Jelena Fedjutskina (B1) URS 1:32.21 NRJ, NR +2.120
9 Grażyna Bednarczyk (B1) POL 1:32.90 +2.810
10 Elke Witschel (A1) GDR 1:33.26 +3.170
11 Tatjana Zjukova (B2) URS 1:33.32 +3.230
12 Chang-Hae Lee (C1) PRK 1:33.34 +3.250
13 Małgorzata Tomporowska (B2) POL 1:33.52 +3.430
14 Heike Kasputtis (B2) GDR 1:33.61 +3.520
15 Constanze Scandolo (B2) GDR 1:34.04 +3.950
16 Szilviá Szikora (A1) HUN 1:35.13 +5.040
17 Mihaela Timiş (C2) ROU 1:35.23 +5.140
18 Edit Hámori (B1) HUN 1:35.47 +5.380
19 Ok-Nam Hong (D1) PRK 1:35.69 +5.600
20 Mariola Wlodarczyk (B2) POL 1:36.38 +6.290
21 Simona Todoruţ (B2) ROU 1:37.08 +6.990
22 Erzsébet Kútvölgyi (A1) HUN 1:37.22 +7.130
23 In-Sil Choi (A2) PRK 1:37.38 SB +7.290
24 Jolanta Waskiewicz (B2) POL 1:37.59 +7.500
25 Gabriela Voina (B1) ROU 1:38.42 +8.330
26 Zsuzsa Martony (C1) HUN 1:40.57 +10.480
27 Andrea Körmendy (C2) HUN 1:42.11 +12.020
28 Ildikó Botyánszki (C2) HUN 1:42.14 +12.050
29 Mihaela Dascălu (D2) ROU 1:43.36 +13.270
30 Zsuzsa Szikora (C1) HUN 1:44.81 +14.720
31 Tatjana Szunyogh (C2) HUN 1:45.41 +15.320
32 Jaroslava Srbova (A1) TCH 1:47.44 +17.350
33 Ida Stárková (B2) TCH 1:48.21 +18.120
34 Daniela Holcová (B1) TCH 1:48.45 +18.360
35 Gabriella Horvath (C2) HUN 1:52.04 +21.950
36 Katarina Tretinova (A2) TCH 1:56.32 +26.230
37 Vladana Hulcova (A1) TCH 1:58.77 +28.680
38 Judith Bögözi (B1) ROU 2:05.70 +35.610
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, BB2 - Age Group Record B1/B2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Women - 3000 meter
18.02.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Andrea Schulze (A1) GDR 5:00.99 -
2 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova (B2) URS 5:13.45 +12.460
3 Tatjana Zjukova (B2) URS 5:15.33 +14.340
4 In-Sil Choi (A2) PRK 5:16.51 SB +15.520
5 Jelena Fedjutskina (B1) URS 5:16.52 NRJ, NR +15.530
6 Jacqueline Börner (A1) GDR 5:18.92 +17.930
7 Elke Witschel (A1) GDR 5:20.27 +19.280
8 Ok-Nam Hong (D1) PRK 5:20.92 +19.930
9 Szilviá Szikora (A1) HUN 5:22.68 +21.690
10 Edit Hámori (B1) HUN 5:23.42 +22.430
11 Małgorzata Tomporowska (B2) POL 5:28.34 +27.350
12 Jelena Borovkova (A1) URS 5:28.61 +27.620
13 Chang-Hae Lee (C1) PRK 5:31.27 +30.280
14 Heike Kasputtis (B2) GDR 5:33.07 +32.080
15 Mariola Wlodarczyk (B2) POL 5:33.66 +32.670
16 Constanze Scandolo (B2) GDR 5:35.69 +34.700
17 Mihaela Dascălu (D2) ROU 5:38.24 +37.250
18 Jolanta Waskiewicz (B2) POL 5:40.94 +39.950
19 Gabriela Voina (B1) ROU 5:46.99 +46.000
20 Simona Todoruţ (B2) ROU 5:47.57 +46.580
21 Anzjelika Vidova-Dorinskaja (B2) URS 5:54.81 +53.820
22 Grażyna Bednarczyk (B1) POL 5:54.88 +53.890
23 Mihaela Timiş (C2) ROU 5:56.38 +55.390
24 Jaroslava Srbova (A1) TCH 6:09.05 +1.08.060
25 Judith Bögözi (B1) ROU 6:09.09 +1.08.100
26 Ida Stárková (B2) TCH 6:51.30 +1.50.310
Emese Hunyady (B2) HUN - -
Ok-Byon Keum (B1) PRK - -
DNF Erzsébet Kútvölgyi (A1) HUN DNF -
Andrea Körmendy (C2) HUN - -
Zsuzsa Martony (C1) HUN - -
Tatjana Szunyogh (C2) HUN - -
Ildikó Botyánszki (C2) HUN - -
Zsuzsa Szikora (C1) HUN - -
Daniela Holcová (B1) TCH - -
Gabriella Horvath (C2) HUN - -
Vladana Hulcova (A1) TCH - -
Katarina Tretinova (A2) TCH - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, BB2 - Age Group Record B1/B2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Single Day 1 - 16.02.1983

Single Day 2 - 17.02.1983

Single Day 3 - 18.02.1983

Samalogs 16. - 18.02.1983

Samalogs 16. - 17.02.1983